বিসমিল্লা-হির রাহমা-নির রাহীম।

ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ আওফূ বিলউকূদ, উহিল্লাত লাকুম বাহীমাতুল আন‘আ-মি ইল্লা- মা- ইউতলা- ‘আলাইকুম গাইরা মুহিল্লিস সাইদি ওয়া আনতুম হুরুম, ইন্নাল্লা-হা ইয়াহকুমু মা- ইউরীদ। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ লা- তুহিল্লূ শা‘আ-য়িরাল্লা-হি ওয়া লাশ শাহরাল হারা-মা ওয়া লাল হাদইয়া ওয়া লাল কালা-য়িদা ওয়া লা- আ-ম্মীনাল বাইতাল হারা-মা ইয়াবতাগূনা ফাদলাম মির রাব্বিহিম ওয়া রিদওয়া-না-, ওয়া ইযা- হালালতুম ফাসতা-দূ, ওয়া লা- ইয়াজরিমান্নাকুম শানাআ-নু কাওমিন আন সাদ্দূকুম ‘আনিল মাসজিদিল হারা-মি আন তা‘তাদূ, ওয়া তা‘আওয়ানূ ‘আলাল বিররি ওয়াত তাকওয়া- ওয়া লা- তা‘আওয়ানূ ‘আলাল ইসমি ওয়াল ‘উদওয়া-ন, ওয়াত্তাকুল্লা-হ, ইন্নাল্লা-হা শাদীদুল ‘ইকা-ব। হুররিমাত ‘আলাইকুমুল মাইতাতু ওয়াদ দামু ওয়া লাহমুল খিনযীরি ওয়া মা- উহিল্লা লিগাইরিল্লা-হি বিহী ওয়াল মুনখানিকাতু ওয়াল মাওকূযাতু ওয়াল মুতারাদ্দিয়াতু ওয়ান নাত্বীহাতু ওয়া মা- আকালাস সাবু‘উ ইল্লা- মা- যাক্কাইতুম, ওয়া মা- যুবিহা ‘আলান নুসুবি ওয়া আন তাসতাকসিমূ বিলআযলা-ম, যা-লিকুম ফিসক, আলইয়াওমা ইয়াইসাল্লাযীনা কাফারূ মিন দীনিকুম ফালা- তাখশাওহুম ওয়াখশাওন, আলইয়াওমা আকমালতু লাকুম দীনাকুম ওয়া আতমামতু ‘আলাইকুম নি‘মাতী ওয়া রাদীতু লাকুমুল ইসলা-মা দীনা-, ফামানিদতুররা ফী মাখমাসাতিন গাইরা মুতাজানিফিল লিইসমিন ফাইন্নাল্লা-হা গাফূরুর রাহীম। ইয়াসআলূনাকা মা- যা উহিল্লা লাহুম, কুল উহিল্লা লাকুমুত তাইয়িবা-ত, ওয়া মা- ‘আল্লামতুম মিনাল জাওয়া-রিহি মুকাল্লিবীনা তুআল্লিমূনাহুন্না মিম্মা- ‘আল্লামাকুমুল্লা-হ, ফাকুলূ মিম্মা- আমসাকনা ‘আলাইকুম ওয়াযকুরূসমাল্লা-হি ‘আলাইহ, ওয়াত্তাকুল্লা-হ, ইন্নাল্লা-হা সারী‘উল হিসা-ব। আলইয়াওমা উহিল্লা লাকুমুত তাইয়িবা-ত, ওয়া ত্বা‘আ-মুল্লাযীনা ঊতুল কিতা-বা হিল্লুল লাকুম ওয়া ত্বা‘আ-মুকুম হিল্লুল লাহুম, ওয়াল মুহসানা-তু মিনাল মু’মিনা-তি ওয়াল মুহসানা-তু মিনাল্লাযীনা ঊতুল কিতা-বা মিন কাবলিকুম ইযা- আ-তাইতুমূহুন্না উজূরাহুন্না মুহসিনীনা গাইরা মুসা-ফিহীনা ওয়া লা- মুত্তাখিযী আখদা-ন, ওয়া মাই ইয়াকফুর বিলঈমা-নি ফাকাদ হাবিত্বা ‘আমালুহূ ওয়া হুওয়া ফিল আ-খিরাতি মিনাল খা-সিরীন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ ইযা- কুমতুম ইলাস সালা-তি ফাগসিলূ উজূহাকুম ওয়া আইদিয়াকুম ইলাল মারা-ফিকি ওয়াম সাহূ বিরুউসিকুম ওয়া আরজুলাকুম ইলাল কা‘বাইন, ওয়া ইন কুনতুম জুনুবান ফাত্তাহহারূ, ওয়া ইন কুনতুম মারদা- আও ‘আলা- সাফারিন আও জা-আ আহাদুম মিনকুম মিনাল গা-য়িত্বি আও লা-মাসতুমুন নিসা-আ ফালাম তাজিদূ মা-আন ফাতায়াম্মামূ সা‘ঈদান তাইয়িবান ফামসাহূ বিউজূহিকুম ওয়া আইদীকুম মিনহ, মা- ইউরীদুল্লা-হু লিইয়াজ‘আলা ‘আলাইকুম মিন হারাজিওঁ ওয়া লা-কিই ইউরীদু লিইউত্বাহহিরাকুম ওয়া লিইউতিম্মা নি‘মাতাহূ ‘আলাইকুম লা‘আল্লাকুম তাশকুরূন। ওয়াযকুরূ নি‘মাতাল্লা-হি ‘আলাইকুম ওয়া মীসা-কাহুল্লাযী ওয়া-সাকাকুম বিহী ইয কুলতুম সামি‘না- ওয়া আত্বা‘না-, ওয়াত্তাকুল্লা-হ, ইন্নাল্লা-হা ‘আলীমুম বিযা-তিস সুদূর। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ কূনূ কাওওয়া-মীনা লিল্লা-হি শুহাদা-আ বিলকিসত্ব, ওয়া লা- ইয়াজরিমান্নাকুম শানাআ-নু কাওমিন ‘আলা- আল্লা- তা‘দিলূ, ই‘দিলূ হুওয়া আকরাবু লিততাকওয়া-, ওয়াত্তাকুল্লা-হ, ইন্নাল্লা-হা খাবীরুম বিমা- তা‘মালূন। ওয়া‘আদাল্লা-হুল্লাযীনা আ-মানূ ওয়া ‘আমিলুস সা-লিহা-তি লাহুম মাগফিরাতুওঁ ওয়া আজরুন ‘আযীম। ওয়াল্লাযীনা কাফারূ ওয়া কাযযাবূ বিআ-য়া-তিনা- উলা-ইকা আসহা-বুল জাহীম। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানুযকুরূ নি‘মাতাল্লা-হি ‘আলাইকুম ইয হাম্মা কাওমুন আই ইয়াবসুতূ ইলাইকুম আইদিয়াহুম ফাকাফফা আইদিয়াহুম ‘আনকুম, ওয়াত্তাকুল্লা-হ, ওয়া ‘আলাল্লা-হি ফালইয়াতাওয়াক্কালিল মু’মিনূন। ওয়া লাকাদ আখাযাল্লা-হু মীসা-কা বানী ইসরা-ঈল, ওয়া বা‘আসনা- মিনহুমুসনাই ‘আশারা নাকীবা-, ওয়া কা-লাল্লা-হু ইন্নী মা‘আকুম, লাইন আকামতুমুস সালা-তা ওয়া আ-তাইতুমুয যাকা-তা ওয়া আ-মানতুম বিরুসুলী ওয়া ‘আযযারতুমূহুম ওয়া আকরাদতুমুল্লা-হা কারদান হাসানান লাউকাফফিরান্না ‘আনকুম সাইয়িআ-তিকুম ওয়া লাউদখিলান্নাকুম জান্না-তিন তাজরী মিন তাহতিহাল আনহা-র, ফামান কাফারা বা‘দা যা-লিকা মিনকুম ফাকাদ দাল্লা সাওয়া-আস সাবীল। ফাবিমা- নাকদিহিম মীসা-কাহুম লা‘আন্না-হুম ওয়া জা‘আলনা- কুলূবাহুম কা-সিয়াতা, ইউহাররিফূনাল কালিমা ‘আম মাওয়া-দি‘ইহী ওয়া নাসূ হাযযাম মিম্মা- যুক্কিরূ বিহ, ওয়া লা- তাযা-লু তাত্তালি‘উ ‘আলা- খা-য়িনাতিম মিনহুম ইল্লা- কালীলাম মিনহুম, ফা‘ফু ‘আনহুম ওয়াসফাহ, ইন্নাল্লা-হা ইউহিব্বুল মুহসিনীন। ওয়া মিনাল্লাযীনা কা-লূ ইন্না- নাসা-রা- আখাযনা- মীসা-কাহুম ফানাসূ হাযযাম মিম্মা- যুক্কিরূ বিহী ফাআগরাইনা- বাইনাহুমুল ‘আদা-ওয়াতা ওয়াল বাগদা-আ ইলা- ইয়াওমিল কিয়া-মাহ, ওয়া সাওফা ইউনাব্বিউহুমুল্লা-হু বিমা- কা-নূ ইয়াসনা‘ঊন। ইয়া- আহলাল কিতা-বি কাদ জা-আকুম রাসূলুনা- ইউবাইয়িনু লাকুম কাসীরাম মিম্মা- কুনতুম তুখফূনা মিনাল কিতা-বি ওয়া ইয়া‘ফূ ‘আন কাসীর, কাদ জা-আকুম মিনাল্লা-হি নূরুওঁ ওয়া কিতা-বুম মুবীন। ইয়াহদী বিহিল্লা-হু মানিত্তাবা‘আ রিদওয়া-নাহূ সুবুলাস সালা-মি ওয়া ইউখরিজুহুম মিনায যুলুমা-তি ইলান নূরি বিইযনিহী ওয়া ইয়াহদীহিম ইলা- সিরা-ত্বিম মুসতাকীম। লাকাদ কাফারাল্লাযীনা কা-লূ ইন্নাল্লা-হা হুওয়াল মাসীহুবনু মারইয়াম, কুল ফামাই ইয়ামলিকু মিনাল্লা-হি শাইয়ান ইন আরা-দা আই ইউহলিকাল মাসীহাবনা মারইয়ামা ওয়া উম্মাহূ ওয়া মান ফিল আরদি জামী‘আ-, ওয়া লিল্লা-হি মুলকুস সামা-ওয়া-তি ওয়াল আরদি ওয়া মা- বাইনাহুমা-, ইয়াখলুকু মা- ইয়াশা-উ, ওয়াল্লা-হু ‘আলা- কুল্লি শাইয়িন কাদীর। ওয়া কা-লাতিল ইয়াহূদু ওয়ান নাসা-রা- নাহনু আবনা-উল্লা-হি ওয়া আহিব্বা-উহূ, কুল ফালিমা ইউ‘আযযিবুকুম বিযুনূবিকুম, বাল আনতুম বাশারুম মিম্মান খালাক, ইয়াগফিরু লিমাই ইয়াশা-উ ওয়া ইউ‘আযযিবু মাই ইয়াশা-, ওয়া লিল্লা-হি মুলকুস সামা-ওয়া-তি ওয়াল আরদি ওয়া মা- বাইনাহুমা- ওয়া ইলাইহিল মাসীর। ইয়া- আহলাল কিতা-বি কাদ জা-আকুম রাসূলুনা- ইউবাইয়িনু লাকুম ‘আলা- ফাতরাতিম মিনার রুসুলি আন তাকূলূ মা- জা-আনা- মিম বাশীরিওঁ ওয়া লা- নাযীর, ফাকাদ জা-আকুম বাশীরুওঁ ওয়া নাযীর, ওয়াল্লা-হু ‘আলা- কুল্লি শাইয়িন কাদীর। ওয়া ইয কা-লা মূসা- লিকাওমিহী ইয়া- কাওমিযকুরূ নি‘মাতাল্লা-হি ‘আলাইকুম ইয জা‘আলা ফীকুম আম্বিয়া-আ ওয়া জা‘আলাকুম মুলূকাওঁ ওয়া আ-তা-কুম মা- লাম ইউ’তি আহাদাম মিনাল ‘আ-লামীন। ইয়া- কাওমিদখুলুল আরদাল মুকাদ্দাসাতাল্লাতী কাতাবাল্লা-হু লাকুম ওয়া লা- তারতাদ্দূ ‘আলা- আদবা-রিকুম ফাতানকালিবূ খা-সিরীন। কা-লূ ইয়া- মূসা- ইন্না ফীহা- কাওমান জাব্বা-রীন, ওয়া ইন্না- লান নাদখুলাহা- হাত্তা- ইয়াখরুজূ মিনহা-, ফাইই ইয়াখরুজূ মিনহা- ফাইন্না- দা-খিলূন। কা-লা রাজুলা-নি মিনাল্লাযীনা ইয়াখা-ফূনা আন‘আমাল্লা-হু ‘আলাইহিমাদখুলূ ‘আলাইহিমুল বা-বা, ফাইযা- দাখালতুমূহু ফাইন্নাকুম গা-লিবূন, ওয়া ‘আলাল্লা-হি ফাতাওয়াক্কালূ ইন কুনতুম মু’মিনীন। কা-লূ ইয়া- মূসা- ইন্না- লান নাদখুলাহা- আবাদাম মা- দা-মূ ফীহা-, ফাযহাব আনতা ওয়া রাব্বুকা ফাকা-তিলা- ইন্না- হা-হুনা- কা-‘ইদূন। কা-লা রাব্বি ইন্নী লা- আমলিকু ইল্লা- নাফসী ওয়া আখী ফাফরুক বাইনানা- ওয়া বাইনাল কাওমিল ফা-সিকীন। কা-লা ফাইন্নাহা- মুহাররামাতুন ‘আলাইহিম আরবা‘ঈনা সানাহ, ইয়াতীহূনা ফিল আরদ, ফালা- তা’সা ‘আলাল কাওমিল ফা-সিকীন। ওয়াতলু ‘আলাইহিম নাবাআবনাই আ-দামা বিলহাক্কি ইয কাররাবা কুরবা-নান ফাতুকুব্বিলা মিন আহাদিহিমা- ওয়া লাম ইউতাকাব্বাল মিনাল আ-খার, কা-লা লাআকতুলান্নাক, কা-লা ইন্নামা- ইয়াতাকাব্বালুল্লা-হু মিনাল মুত্তাকীন। লাইম বাসাতা ইলাইয়্যা ইয়াদাকা লিতাকতুলানী মা- আনা বিবা-সিতিন ইয়াদিয়া ইলাইকা লিআকতুলাক, ইন্নী আখা-ফুল্লা-হা রাব্বাল ‘আ-লামীন। ইন্নী উরীদু আন তাবূআ বিইসমী ওয়া ইসমিকা ফাতাকূনা মিন আসহা-বিন না-র, ওয়া যা-লিকা জাযা-উয যা-লিমীন। ফাত্বাওওয়া‘আত লাহূ নাফসুহূ কাতলা আখীহি ফাকাতালাহূ ফাআসবাহা মিনাল খা-সিরীন। ফাবা‘আসাল্লা-হু গুরা-বান ইয়াবহাসু ফিল আরদি লিইউরিয়াহূ কাইফা ইউওয়া-রী সাও‘আতা আখীহ, কা-লা ইয়া- ওয়াইলাতা- আ‘আজাযতু আন আকূনা মিসলা হা-যাল গুরা-বি ফাউওয়া-রিয়া সাও‘আতা আখী, ফাআসবাহা মিনান না-দিমীন। মিন আজলি যা-লিকা কাতাবনা- ‘আলা- বানী ইসরা-ঈলা আন্নাহূ মান কাতালা নাফসাম বিগাইরি নাফসিন আও ফাসা-দিন ফিল আরদি ফাকাআন্নামা- কাতালান না-সা জামী‘আ-, ওয়া মান আহইয়া-হা- ফাকাআন্নামা- আহইয়ান না-সা জামী‘আ-, ওয়া লাকাদ জা-আতহুম রুসুলুনা- বিলবাইয়িনা-তি সুম্মা ইন্না কাসীরাম মিনহুম বা‘দা যা-লিকা ফিল আরদি লামুসরিফূন। ইন্নামা- জাযা-উল্লাযীনা ইউহা-রিবূনাল্লা-হা ওয়া রাসূলাহূ ওয়া ইয়াস‘আওনা ফিল আরদি ফাসা-দান আই ইউকাত্তালূ আও ইউসাল্লাবূ আও তুকাত্তা‘আ আইদীহিম ওয়া আরজুলুহুম মিন খিলা-ফিন আও ইউনফাও মিনাল আরদ, যা-লিকা লাহুম খিযয়ুন ফিদ দুনইয়া- ওয়া লাহুম ফিল আ-খিরাতি ‘আযা-বুন ‘আযীম। ইল্লাল্লাযীনা তা-বূ মিন কাবলি আন তাকদিরূ ‘আলাইহিম, ফা‘লামূ আন্নাল্লা-হা গাফূরুর রাহীম। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানুত্তাকুল্লা-হা ওয়াবতাগূ ইলাইহিল ওয়াসীলাতা ওয়া জা-হিদূ ফী সাবীলিহী লা‘আল্লাকুম তুফলিহূন। ইন্নাল্লাযীনা কাফারূ লাও আন্না লাহুম মা- ফিল আরদি জামী‘আওঁ ওয়া মিসলাহূ মা‘আহূ লিইয়াফতাদূ বিহী মিন ‘আযা-বি ইয়াওমিল কিয়া-মাতি মা- তুকুব্বিলা মিনহুম, ওয়া লাহুম ‘আযা-বুন আলীম। ইউরীদূনা আই ইয়াখরুজূ মিনান না-রি ওয়া মা- হুম বিখা-রিজীনা মিনহা-, ওয়া লাহুম ‘আযা-বুম মুকীম। ওয়াস সা-রিকু ওয়াস সা-রিকাতু ফাকতা‘ঊ আইদিয়াহুমা- জাযা-আম বিমা- কাসাবা- নাকা-লাম মিনাল্লা-হ, ওয়াল্লা-হু ‘আযীযুন হাকীম। ফামান তা-বা মিম বা‘দি যুলমিহী ওয়া আসলাহা ফাইন্নাল্লা-হা ইয়াতূবু ‘আলাইহ, ইন্নাল্লা-হা গাফূরুর রাহীম। আলাম তা‘লাম আন্নাল্লা-হা লাহূ মুলকুস সামা-ওয়া-তি ওয়াল আরদ, ইউ‘আযযিবু মাই ইয়াশা-উ ওয়া ইয়াগফিরু লিমাই ইয়াশা-, ওয়াল্লা-হু ‘আলা- কুল্লি শাইয়িন কাদীর। ইয়া- আইয়ুহার রাসূলু লা- ইয়াহযুনকাল্লাযীনা ইউসা-রি‘ঊনা ফিল কুফরি মিনাল্লাযীনা কা-লূ আ-মান্না- বিআফওয়া-হিহিম ওয়া লাম তু’মিন কুলূবুহুম, ওয়া মিনাল্লাযীনা হা-দূ, সাম্মা-‘ঊনা লিলকাযিবি সাম্মা-‘ঊনা লিকাওমিন আ-খারীনা লাম ইয়া’তূক, ইউহাররিফূনাল কালিমা মিম বা‘দি মাওয়া-দি‘ইহী ইয়াকূলূনা ইন ঊতীতুম হা-যা- ফাখুযূহু ওয়া ইল্লাম তু’তাওহু ফাহযারূ, ওয়া মাই ইউরিদিল্লা-হু ফিতনাতাহূ ফালান তামলিকা লাহূ মিনাল্লা-হি শাইয়া-, উলা-ইকাল্লাযীনা লাম ইউরিদিল্লা-হু আই ইউত্বাহহিরা কুলূবাহুম, লাহুম ফিদ দুনইয়া- খিযয়ুওঁ ওয়া লাহুম ফিল আ-খিরাতি ‘আযা-বুন ‘আযীম। সাম্মা-‘ঊনা লিলকাযিবি আক্কা-লূনা লিসসুহত, ফাইন জা-ঊকা ফাহকুম বাইনাহুম আও আ‘রিদ ‘আনহুম, ওয়া ইন তু‘রিদ ‘আনহুম ফালাই ইয়াদুররূকা শাইয়া-, ওয়া ইন হাকামতা ফাহকুম বাইনাহুম বিলকিসত্ব, ইন্নাল্লা-হা ইউহিব্বুল মুকসিতীন। ওয়া কাইফা ইউহাক্কিমূনাকা ওয়া ‘ইনদাহুমুত তাওরা-তু ফীহা- হুকমুল্লা-হি সুম্মা ইয়াতাওয়াল্লাওনা মিম বা‘দি যা-লিক, ওয়া মা- উলা-ইকা বিলমু’মিনীন। ইন্না- আনযালনাত তাওরা-তা ফীহা- হুদাওঁ ওয়া নূর, ইয়াহকুমু বিহান নাবিইয়ূনাল্লাযীনা আসলামূ লিল্লাযীনা হা-দূ ওয়ার রাব্বা-নিইয়ূনা ওয়াল আহবা-রু বিমাসতুহফিযূ মিন কিতা-বিল্লা-হি ওয়া কা-নূ ‘আলাইহি শুহাদা-আ, ফালা- তাখশাউন না-সা ওয়াখশাওনি ওয়া লা- তাশতারূ বিআ-য়া-তী সামানান কালীলা-, ওয়া মাল লাম ইয়াহকুম বিমা- আনযালাল্লা-হু ফাউলা-ইকা হুমুল কা-ফিরূন। ওয়া কাতাবনা- ‘আলাইহিম ফীহা- আন্নান নাফসা বিন নাফসি ওয়াল ‘আইনা বিল ‘আইনি ওয়াল আনফা বিলআনফি ওয়াল উযুনা বিলউযুনি ওয়াস সিন্না বিসসিন্নি ওয়াল জুরূহা কিসা-স, ফামান তাসাদ্দাকা বিহী ফাহুওয়া কাফফা-রাতুল লাহ, ওয়া মাল লাম ইয়াহকুম বিমা- আনযালাল্লা-হু ফাউলা-ইকা হুমুয যা-লিমূন। ওয়া কাফফাইনা- ‘আলা- আ-সা-রিহিম বি‘ঈসাবনি মারইয়ামা মুসাদ্দিকাল লিমা- বাইনা ইয়াদাইহি মিনাত তাওরা-তি ওয়া আ-তাইনা-হুল ইনজীলা ফীহি হুদাওঁ ওয়া নূরুওঁ ওয়া মুসাদ্দিকাল লিমা- বাইনা ইয়াদাইহি মিনাত তাওরা-তি ওয়া হুদাওঁ ওয়া মাও‘ইযাতাল লিলমুত্তাকীন। ওয়ালইয়াহকুম আহলুল ইনজীলি বিমা- আনযালাল্লা-হু ফীহ, ওয়া মাল লাম ইয়াহকুম বিমা- আনযালাল্লা-হু ফাউলা-ইকা হুমুল ফা-সিকূন। ওয়া আনযালনা- ইলাইকাল কিতা-বা বিলহাক্কি মুসাদ্দিকাল লিমা- বাইনা ইয়াদাইহি মিনাল কিতা-বি ওয়া মুহাইমিনান ‘আলাইহি ফাহকুম বাইনাহুম বিমা- আনযালাল্লা-হু ওয়া লা- তাত্তাবি‘ আহওয়া-আহুম ‘আম্মা- জা-আকা মিনাল হাক্ক, লিকুল্লিন জা‘আলনা- মিনকুম শির‘আতাওঁ ওয়া মিনহাজা-, ওয়া লাও শা-আল্লা-হু লাজা‘আলাকুম উম্মাতাওঁ ওয়া-হিদাতাওঁ ওয়া লা-কিল লিইয়াবলুওয়াকুম ফী মা- আ-তা-কুম, ফাসতাবিকুল খাইরা-ত, ইলাল্লা-হি মারজি‘উকুম জামী‘আন ফাইউনাব্বিউকুম বিমা- কুনতুম ফীহি তাখতালিফূন। ওয়া আনিহকুম বাইনাহুম বিমা- আনযালাল্লা-হু ওয়া লা- তাত্তাবি‘ আহওয়া-আহুম ওয়াহযারহুম আই ইয়াফতিনূকা ‘আম বা‘দি মা- আনযালাল্লা-হু ইলাইক, ফাইন তাওয়াল্লাও ফা‘লাম আন্নামা- ইউরীদুল্লা-হু আই ইউসীবাহুম বিবা‘দি যুনূবিহিম, ওয়া ইন্না কাসীরাম মিনান না-সি লাফা-সিকূন। আফাহুকমাল জা-হিলিইয়্যাতি ইয়াবগূন, ওয়া মান আহসানু মিনাল্লা-হি হুকমাল লিকাওমিই ইউকিনূন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ লা- তাত্তাখিযুল ইয়াহূদা ওয়ান নাসা-রা- আওলিয়া-আ, বা‘দুহুম আওলিয়া-উ বা‘দ, ওয়া মাই ইয়াতাওয়াল্লাহুম মিনকুম ফাইন্নাহূ মিনহুম, ইন্নাল্লা-হা লা- ইয়াহদিল কাওমায যা-লিমীন। ফাতারাল্লাযীনা ফী কুলূবিহিম মারাদুই ইউসা-রি‘ঊনা ফীহিম ইয়াকূলূনা নাখশা- আন তুসীবানা- দা-য়িরাহ, ফা‘আসাল্লা-হু আই ইয়া’তিয়া বিলফাতহি আও আমরিম মিন ‘ইনদিহী ফাইউসবিহূ ‘আলা- মা- আসাররূ ফী আনফুসিহিম না-দিমীন। ওয়া ইয়াকূলুল্লাযীনা আ-মানূ আহা-উলা-য়িল্লাযীনা আকসামূ বিল্লা-হি জাহদা আইমা-নিহিম ইন্নাহুম লামা‘আকুম, হাবিত্বাত আ‘মা-লুহুম ফাআসবাহূ খা-সিরীন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ মাই ইয়ারতাদ্দা মিনকুম ‘আন দীনিহী ফাসাওফা ইয়া’তিল্লা-হু বিকাওমিই ইউহিব্বুহুম ওয়া ইউহিব্বূনাহূ আযিল্লাতিন ‘আলাল মু’মিনীনা আ‘ইযযাতিন ‘আলাল কা-ফিরীনা ইউজা-হিদূনা ফী সাবীলিল্লা-হি ওয়া লা- ইয়াখা-ফূনা লাওমাতা লা-য়িম, যা-লিকা ফাদলুল্লা-হি ইউ’তীহি মাই ইয়াশা-উ, ওয়াল্লা-হু ওয়া-সি‘উন ‘আলীম। ইন্নামা- ওয়ালিইয়ুকুমুল্লা-হু ওয়া রাসূলুহূ ওয়াল্লাযীনা আ-মানুল্লাযীনা ইউকীমূনাস সালা-তা ওয়া ইউ’তূনায যাকা-তা ওয়া হুম রা-কি‘ঊন। ওয়া মাই ইয়াতাওয়াল্লাল্লা-হা ওয়া রাসূলাহূ ওয়াল্লাযীনা আ-মানূ ফাইন্না হিযবাল্লা-হি হুমুল গা-লিবূন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ লা- তাত্তাখিযুল্লাযীনাত্তাখাযূ দীনাকুম হুযুওয়াওঁ ওয়া লা‘ইবাম মিনাল্লাযীনা ঊতুল কিতা-বা মিন কাবলিকুম ওয়াল কুফফা-রা আওলিয়া-আ, ওয়াত্তাকুল্লা-হা ইন কুনতুম মু’মিনীন। ওয়া ইযা- না-দাইতুম ইলাস সালা-তিত্তাখাযূহা- হুযুওয়াওঁ ওয়া লা‘ইবা-, যা-লিকা বিআন্নাহুম কাওমুল লা- ইয়া‘কিলূন। কুল ইয়া- আহলাল কিতা-বি হাল তানকিমূনা মিন্না- ইল্লা- আন আ-মান্না- বিল্লা-হি ওয়া মা- উনযিলা ইলাইনা- ওয়া মা- উনযিলা মিন কাবলু ওয়া আন্না আকসারাকুম ফা-সিকূন। কুল হাল উনাব্বিউকুম বিশাররিম মিন যা-লিকা মাসূবাতান ‘ইনদাল্লা-হ, মাল লা‘আনাহুল্লা-হু ওয়া গাদিবা ‘আলাইহি ওয়া জা‘আলা মিনহুমুল কিরাদাতা ওয়াল খানা-যীরা ওয়া ‘আবাদাত্ব ত্বা-গূত, উলা-ইকা শাররুম মাকা-নাওঁ ওয়া আদাল্লু ‘আন সাওয়া-য়িস সাবীল। ওয়া ইযা- জা-ঊকুম কা-লূ আ-মান্না- ওয়া কাদ দাখালূ বিলকুফরি ওয়া হুম কাদ খারাজূ বিহী, ওয়াল্লা-হু আ‘লামু বিমা- কা-নূ ইয়াকতুমূন। ওয়া তারা- কাসীরাম মিনহুম ইউসা-রি‘ঊনা ফিল ইসমি ওয়াল ‘উদওয়া-নি ওয়া আকলিহিমুস সুহত, লাবি’সা মা- কা-নূ ইয়া‘মালূন। লাওলা- ইয়ানহা-হুমুর রাব্বা-নিইয়ূনা ওয়াল আহবা-রু ‘আন কাওলিহিমুল ইসমা ওয়া আকলিহিমুস সুহত, লাবি’সা মা- কা-নূ ইয়াসনা‘ঊন। ওয়া কা-লাতিল ইয়াহূদু ইয়াদুল্লা-হি মাগলূলাহ, গুল্লাত আইদীহিম ওয়া লু‘ইনূ বিমা- কা-লূ, বাল ইয়াদা-হু মাবসূত্বাতা-নি ইউনফিকু কাইফা ইয়াশা-, ওয়া লাইয়াযীদান্না কাসীরাম মিনহুম মা- উনযিলা ইলাইকা মির রাব্বিকা তুগইয়া-নাওঁ ওয়া কুফরা-, ওয়া আলকাইনা- বাইনাহুমুল ‘আদা-ওয়াতা ওয়াল বাগদা-আ ইলা- ইয়াওমিল কিয়া-মাহ, কুল্লামা- আওকাদূ না-রাল লিলহারবি আত্বফাআহাল্লা-হু ওয়া ইয়াস‘আওনা ফিল আরদি ফাসা-দা-, ওয়াল্লা-হু লা- ইউহিব্বুল মুফসিদীন। ওয়া লাও আন্না আহলাল কিতা-বি আ-মানূ ওয়াত্তাকাও লাকাফফারনা- ‘আনহুম সাইয়িআ-তিহিম ওয়া লাআদখালনা-হুম জান্না-তিন না‘ঈম। ওয়া লাও আন্নাহুম আকা-মুত তাওরা-তা ওয়াল ইনজীলা ওয়া মা- উনযিলা ইলাইহিম মির রাব্বিহিম লাআকালূ মিন ফাওকিহিম ওয়া মিন তাহতি আরজুলিহিম, মিনহুম উম্মাতুম মুকতাসিদাহ, ওয়া কাসীরুম মিনহুম সা-আ মা- ইয়া‘মালূন। ইয়া- আইয়ুহার রাসূলু বাল্লিগ মা- উনযিলা ইলাইকা মির রাব্বিক, ওয়া ইল্লাম তাফ‘আল ফামা- বাল্লাগতা রিসা-লাতাহ, ওয়াল্লা-হু ইয়া‘সিমুকা মিনান না-স, ইন্নাল্লা-হা লা- ইয়াহদিল কাওমাল কা-ফিরীন। কুল ইয়া- আহলাল কিতা-বি লাসতুম ‘আলা- শাইয়িন হাত্তা- তুকীমুত তাওরা-তা ওয়াল ইনজীলা ওয়া মা- উনযিলা ইলাইকুম মির রাব্বিকুম, ওয়া লাইয়াযীদান্না কাসীরাম মিনহুম মা- উনযিলা ইলাইকা মির রাব্বিকা তুগইয়া-নাওঁ ওয়া কুফরা-, ফালা- তা’সা ‘আলাল কাওমিল কা-ফিরীন। ইন্নাল্লাযীনা আ-মানূ ওয়াল্লাযীনা হা-দূ ওয়াস সা-বিঊনা ওয়ান নাসা-রা- মান আ-মানা বিল্লা-হি ওয়াল ইয়াওমিল আ-খিরি ওয়া ‘আমিলা সা-লিহান ফালা- খাওফুন ‘আলাইহিম ওয়া লা- হুম ইয়াহযানূন। লাকাদ আখাযনা- মীসা-কা বানী ইসরা-ঈলা ওয়া আরসালনা- ইলাইহিম রুসুলা, কুল্লামা- জা-আহুম রাসূলুম বিমা- লা- তাহওয়া- আনফুসুহুম ফারীকান কাযযাবূ ওয়া ফারীকাই ইয়াকতুলূন। ওয়া হাসিবূ আল্লা- তাকূনা ফিতনাতুন ফা‘আমূ ওয়া সাম্মূ সুম্মা তা-বাল্লা-হু ‘আলাইহিম সুম্মা ‘আমূ ওয়া সাম্মূ কাসীরুম মিনহুম, ওয়াল্লা-হু বাসীরুম বিমা- ইয়া‘মালূন। লাকাদ কাফারাল্লাযীনা কা-লূ ইন্নাল্লা-হা হুওয়াল মাসীহুবনু মারইয়াম, ওয়া কা-লাল মাসীহু ইয়া- বানী ইসরা-ঈলা‘বুদুল্লা-হা রাব্বী ওয়া রাব্বাকুম, ইন্নাহূ মাই ইউশরিক বিল্লা-হি ফাকাদ হাররামাল্লা-হু ‘আলাইহিল জান্নাতা ওয়া মা’ওয়া-হুন না-র, ওয়া মা- লিযযা-লিমীনা মিন আনসা-র। লাকাদ কাফারাল্লাযীনা কা-লূ ইন্নাল্লা-হা সা-লিসু সালা-সাহ, ওয়া মা- মিন ইলা-হিন ইল্লা- ইলা-হুওঁ ওয়া-হিদ, ওয়া ইল্লাম ইয়ানতাহূ ‘আম্মা- ইয়াকূলূনা লাইয়ামাসসান্নাল্লাযীনা কাফারূ মিনহুম ‘আযা-বুন আলীম। আফালা- ইয়াতূবূনা ইলাল্লা-হি ওয়া ইয়াসতাগফিরূনাহ, ওয়াল্লা-হু গাফূরুর রাহীম। মাল মাসীহুবনু মারইয়ামা ইল্লা- রাসূল, কাদ খালাত মিন কাবলিহির রুসুল, ওয়া উম্মুহূ সিদ্দীকাহ, কা-না ইয়া’কুলা-নিত ত্বা‘আ-ম, উনযুর কাইফা নুবাইয়িনু লাহুমুল আ-য়া-তি সুম্মানযুর আন্না- ইউ’ফাকূন। কুল আতা‘বুদূনা মিন দূনিল্লা-হি মা- লা- ইয়ামলিকু লাকুম দাররাওঁ ওয়া লা- নাফ‘আ-, ওয়াল্লা-হু হুওয়াস সামী‘উল ‘আলীম। কুল ইয়া- আহলাল কিতা-বি লা- তাগলূ ফী দীনিকুম গাইরাল হাক্কি ওয়া লা- তাত্তাবি‘ঊ আহওয়া-আ কাওমিন কাদ দাল্লূ মিন কাবলু ওয়া আদাল্লূ কাসীরাওঁ ওয়া দাল্লূ ‘আন সাওয়া-য়িস সাবীল। লু‘ইনাল্লাযীনা কাফারূ মিম বানী ইসরা-ঈলা ‘আলা- লিসা-নি দা-ঊদা ওয়া ‘ঈসাবনি মারইয়াম, যা-লিকা বিমা- ‘আসাও ওয়া কা-নূ ইয়া‘তাদূন। কা-নূ লা- ইয়াতানা-হাওনা ‘আম মুনকারিন ফা‘আলূহ, লাবি’সা মা- কা-নূ ইয়াফ‘আলূন। তারা- কাসীরাম মিনহুম ইয়াতাওয়াল্লাওনাল্লাযীনা কাফারূ, লাবি’সা মা- কাদ্দামাত লাহুম আনফুসুহুম আন সাখিতাল্লা-হু ‘আলাইহিম ওয়া ফিল ‘আযা-বি হুম খা-লিদূন। ওয়া লাও কা-নূ ইউ’মিনূনা বিল্লা-হি ওয়ান নাবিইয়ি ওয়া মা- উনযিলা ইলাইহি মাত্তাখাযূহুম আওলিয়া-আ ওয়া লা-কিন্না কাসীরাম মিনহুম ফা-সিকূন। লাতাজিদান্না আশাদ্দান না-সি ‘আদা-ওয়াতাল লিল্লাযীনা আ-মানুল ইয়াহূদা ওয়াল্লাযীনা আশরাকূ, ওয়া লাতাজিদান্না আকরাবাহুম মাওয়াদ্দাতাল লিল্লাযীনা আ-মানুল্লাযীনা কা-লূ ইন্না- নাসা-রা-, যা-লিকা বিআন্না মিনহুম কিসসীসীনা ওয়া রুহবা-নাওঁ ওয়া আন্নাহুম লা- ইয়াসতাকবিরূন। ওয়া ইযা- সামি‘ঊ মা- উনযিলা ইলার রাসূলি তারা- আ‘ইউনাহুম তাফীদু মিনাদ দাম‘ই মিম্মা- ‘আরাফূ মিনাল হাক্ক, ইয়াকূলূনা রাব্বানা- আ-মান্না- ফাকতুবনা- মা‘আশ শা-হিদীন। ওয়া মা- লানা- লা- নু’মিনু বিল্লা-হি ওয়া মা- জা-আনা- মিনাল হাক্কি ওয়া নাত্বমা‘উ আই ইউদখিলানা- রাব্বুনা- মা‘আল কাওমিস সা-লিহীন। ফাআসা-বাহুমুল্লা-হু বিমা- কা-লূ জান্না-তিন তাজরী মিন তাহতিহাল আনহা-রু খা-লিদীনা ফীহা-, ওয়া যা-লিকা জাযা-উল মুহসিনীন। ওয়াল্লাযীনা কাফারূ ওয়া কাযযাবূ বিআ-য়া-তিনা- উলা-ইকা আসহা-বুল জাহীম। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ লা- তুহাররিমূ ত্বাইয়িবা-তি মা- আহাল্লাল্লা-হু লাকুম ওয়া লা- তা‘তাদূ, ইন্নাল্লা-হা লা- ইউহিব্বুল মু‘তাদীন। ওয়া কুলূ মিম্মা- রাযাকাকুমুল্লা-হু হালা-লান তাইয়িবা-, ওয়াত্তাকুল্লা-হাল্লাযী আনতুম বিহী মু’মিনূন। লা- ইউআ-খিযুকুমুল্লা-হু বিললাগবি ফী আইমা-নিকুম ওয়া লা-কিই ইউআ-খিযুকুম বিমা- ‘আক্কাদতুমুল আইমা-ন, ফাকাফফা-রাতুহূ ইত‘আ-মু ‘আশারাতি মাসা-কীনা মিন আওসাত্বি মা- তুত‘ইমূনা আহলীকুম আও কিসওয়াতুহুম আও তাহরীরু রাকাবাহ, ফামাল লাম ইয়াজিদ ফাসিয়া-মু সালা-সাতি আইয়্যা-ম, যা-লিকা কাফফা-রাতু আইমা-নিকুম ইযা- হালাফতুম, ওয়াহফাযূ আইমা-নাকুম, কাযা-লিকা ইউবাইয়িনুল্লা-হু লাকুম আ-য়া-তিহী লা‘আল্লাকুম তাশকুরূন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ ইন্নামাল খামরু ওয়াল মাইসিরু ওয়াল আনসা-বু ওয়াল আযলা-মু রিজসুম মিন ‘আমালিশ শাইত্বা-নি ফাজতানিবূহু লা‘আল্লাকুম তুফলিহূন। ইন্নামা- ইউরীদুশ শাইত্বা-নু আই ইউকি‘আ বাইনাকুমুল ‘আদা-ওয়াতা ওয়াল বাগদা-আ ফিল খামরি ওয়াল মাইসিরি ওয়া ইয়াসুদ্দাকুম ‘আন যিকরিল্লা-হি ওয়া ‘আনিস সালা-হ, ফাহাল আনতুম মুনতাহূন। ওয়া আতী‘ঊল্লা-হা ওয়া আতী‘ঊর রাসূলা ওয়াহযারূ, ফাইন তাওয়াল্লাইতুম ফা‘লামূ আন্নামা- ‘আলা- রাসূলিনাল বালা-গুল মুবীন। লাইসা ‘আলাল্লাযীনা আ-মানূ ওয়া ‘আমিলুস সা-লিহা-তি জুনা-হুন ফীমা- ত্বা‘ইমূ ইযা- মাত্তাকাও ওয়া আ-মানূ ওয়া ‘আমিলুস সা-লিহা-তি সুম্মাত্তাকাও ওয়া আ-মানূ সুম্মাত্তাকাও ওয়া আহসানূ, ওয়াল্লা-হু ইউহিব্বুল মুহসিনীন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ লাইয়াবলুওয়ান্নাকুমুল্লা-হু বিশাইয়িম মিনাস সাইদি তানা-লুহূ আইদীকুম ওয়া রিমা-হুকুম লিইয়া‘লামাল্লা-হু মাই ইয়াখা-ফুহূ বিলগাইব, ফামানি‘তাদা- বা‘দা যা-লিকা ফালাহূ ‘আযা-বুন আলীম। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ লা- তাকতুলুস সাইদা ওয়া আনতুম হুরুম, ওয়া মান কাতালাহূ মিনকুম মুতা‘আম্মিদান ফাজাযা-উম মিসলু মা- কাতালা মিনান না‘আমি ইয়াহকুমু বিহী যাওয়া- ‘আদলিম মিনকুম হাদইয়াম বা-লিগাল কা‘বাতি আও কাফফা-রাতুন ত্বা‘আ-মু মাসা-কীনা আও ‘আদলু যা-লিকা সিয়া-মাল লিইয়াযূকা ওয়াবা-লা আমরিহ, ‘আফাল্লা-হু ‘আম্মা- সালাফ, ওয়া মান ‘আ-দা ফাইয়ানতাকিমুল্লা-হু মিনহ, ওয়াল্লা-হু ‘আযীযুন যুন্তিকা-ম। উহিল্লা লাকুম সাইদুল বাহরি ওয়া ত্বা‘আ-মুহূ মাতা-‘আল লাকুম ওয়া লিসসাইয়্যা-রাহ, ওয়া হুররিমা ‘আলাইকুম সাইদুল বাররি মা- দুমতুম হুরুমা-, ওয়াত্তাকুল্লা-হাল্লাযী ইলাইহি তুহশারূন। জা‘আলাল্লা-হুল কা‘বাতাল বাইতাল হারা-মা কিয়া-মাল লিন না-সি ওয়াশ শাহরাল হারা-মা ওয়াল হাদইয়া ওয়াল কালা-য়িদ, যা-লিকা লিতা‘লামূ আন্নাল্লা-হা ইয়া‘লামু মা- ফিস সামা-ওয়া-তি ওয়া মা- ফিল আরদি ওয়া আন্নাল্লা-হা বিকুল্লি শাইয়িন ‘আলীম। ই‘লামূ আন্নাল্লা-হা শাদীদুল ‘ইকা-বি ওয়া আন্নাল্লা-হা গাফূরুর রাহীম। মা- ‘আলার রাসূলি ইল্লাল বালা-গ, ওয়াল্লা-হু ইয়া‘লামু মা- তুবদূনা ওয়া মা- তাকতুমূন। কুল লা- ইয়াসতাবিল খাবীসু ওয়াত তাইয়িবু ওয়া লাও আ‘জাবাকা কাসরাতুল খাবীসি, ফাত্তাকুল্লা-হা ইয়া- উলিল আলবা-বি লা‘আল্লাকুম তুফলিহূন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ লা- তাসআলূ ‘আন আশইয়া-আ ইন তুবদা লাকুম তাসুয়কুম, ওয়া ইন তাসআলূ ‘আনহা- হীনা ইউনাযযালুল কুরআ-নু তুবদা লাকুম, ‘আফাল্লা-হু ‘আনহা-, ওয়াল্লা-হু গাফূরুন হালীম। কাদ সাআলাহা- কাওমুম মিন কাবলিকুম সুম্মা আসবাহূ বিহা- কা-ফিরীন। মা- জা‘আলাল্লা-হু মিম বাহীরাতিওঁ ওয়া লা- সা-য়িবাতিওঁ ওয়া লা- ওয়াসীলাতিওঁ ওয়া লা- হা-মিওঁ ওয়া লা-কিন্নাল্লাযীনা কাফারূ ইয়াফতারূনা ‘আলাল্লা-হিল কাযিবা ওয়া আকসারুহুম লা- ইয়া‘কিলূন। ওয়া ইযা- কীলা লাহুম তা‘আ-লাও ইলা- মা- আনযালাল্লা-হু ওয়া ইলার রাসূলি কা-লূ হাসবুনা- মা- ওয়াজাদনা- ‘আলাইহি আ-বা-আনা-, আওয়া লাও কা-না আ-বা-উহুম লা- ইয়া‘লামূনা শাইয়াওঁ ওয়া লা- ইয়াহতাদূন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ ‘আলাইকুম আনফুসাকুম, লা- ইয়াদুররুকুম মান দাল্লা ইযাহতাদাইতুম, ইলাল্লা-হি মারজি‘উকুম জামী‘আন ফাইউনাব্বিউকুম বিমা- কুনতুম তা‘মালূন। ইয়া- আইয়ুহাল্লাযীনা আ-মানূ শাহা-দাতু বাইনিকুম ইযা- হাদারা আহাদাকুমুল মাওতু হীনাল ওয়াসিইয়্যাতিসনা-নি যাওয়া- ‘আদলিম মিনকুম আও আ-খারা-নি মিন গাইরিকুম ইন আনতুম দারাবতুম ফিল আরদি ফাআসা-বাতকুম মুসীবাতুল মাওত, তাহবিসূনাহুমা- মিম বা‘দিস সালা-তি ফাইউকসিমা-নি বিল্লা-হি ইনিরতাবতুম লা- নাশতারী বিহী সামানাওঁ ওয়া লাও কা-না যা-কুরবা- ওয়া লা- নাকতুমু শাহা-দাতাল্লা-হি ইন্না- ইযাল লামিনাল আ-সিমীন। ফাইন ‘উসিরা ‘আলা- আন্নাহুমাস তাহাক্কা- ইসমান ফাআ-খারা-নি ইয়াকূমা-নি মাকা-মাহুমা- মিনাল্লাযীনাসতাহাক্কা ‘আলাইহিমুল আউলায়া-নি ফাইউকসিমা-নি বিল্লা-হি লাশাহা-দাতুনা- আহাক্কু মিন শাহা-দাতিহিমা- ওয়া মা‘তাদাইনা- ইন্নাইযাল লামিনায যা-লিমীন। যা-লিকা আদনা- আই ইয়া’তূ বিশশাহা-দাতি ‘আলা- ওয়াজহিহা- আও ইয়াখা-ফূ আন তুরাদ্দা আইমা-নুম বা‘দা আইমা-নিহিম, ওয়াত্তাকুল্লা-হা ওয়াসমা‘ঊ, ওয়াল্লা-হু লা- ইয়াহদিল কাওমাল ফা-সিকীন। ইয়াওমা ইয়াজমা‘উল্লা-হুর রুসুলা ফাইয়াকূলু মা- যা- উজিবতুম, কা-লূ লা- ‘ইলমা লানা-, ইন্নাকা আনতা ‘আল্লা-মুল গুয়ূব। ইয কা-লাল্লা-হু ইয়া- ‘ঈসাবনা মারইয়ামাযকুর নি‘মাতী ‘আলাইকা ওয়া ‘আলা- ওয়া-লিদাতিক, ইয আইয়াদতুকা বিরূহিল কুদুসি তুকাল্লিমুন না-সা ফিল মাহদি ওয়া কাহলা-, ওয়া ইয ‘আল্লামতুকাল কিতা-বা ওয়াল হিকমাতা ওয়াত তাওরা-তা ওয়াল ইনজীল, ওয়া ইয তাখলুকু মিনাত্ব ত্বীনি কাহাইয়াতিত ত্বাইরি বিইযনী ফাতানফুখু ফীহা- ফাতাকূনু ত্বাইরাম বিইযনী, ওয়া তুবরিয়ুল আকমাহা ওয়াল আবরাসা বিইযনী, ওয়া ইয তুখরিজুল মাওতা- বিইযনী, ওয়া ইয কাফাফতু বানী ইসরা-ঈলা ‘আনকা ইয জি’তাহুম বিলবাইয়িনা-তি ফাকা-লাল্লাযীনা কাফারূ মিনহুম ইন হা-যা- ইল্লা- সিহরুম মুবীন। ওয়া ইয আওহাইতু ইলাল হাওয়া-রিইয়ীনা আন আ-মিনূ বী ওয়া বিরাসূলী কা-লূ আ-মান্না- ওয়াশহাদ বিআন্নানা- মুসলিমূন। ইয কা-লাল হাওয়া-রিইয়ূনা ইয়া- ‘ঈসাবনা মারইয়ামা হাল ইয়াসতাত্বী‘উ রাব্বুকা আই ইউনাযযিলা ‘আলাইনা- মা-য়িদাতাম মিনাস সামা-য়ি, কা-লাত্তাকুল্লা-হা ইন কুনতুম মু’মিনীন। কা-লূ নুরীদু আন নাকুলা মিনহা- ওয়া তাত্বমাইন্না কুলূবুনা- ওয়া না‘লামা আন কাদ সাদাকতানা- ওয়া নাকূনা ‘আলাইহা- মিনাশ শা-হিদীন। কা-লা ‘ঈসাবনু মারইয়ামাল্লা-হুম্মা রাব্বানা- আনযিল ‘আলাইনা- মা-য়িদাতাম মিনাস সামা-য়ি তাকূনু লানা- ‘ঈদাল লিআউওয়ালিনা- ওয়া আ-খিরিনা- ওয়া আ-য়াতাম মিনক, ওয়ার যুকনা- ওয়া আনতা খাইরুর রা-যিকীন। কা-লাল্লা-হু ইন্নী মুনাযযিলুহা- ‘আলাইকুম, ফামাই ইয়াকফুর বা‘দু মিনকুম ফাইন্নী উ‘আযযিবুহূ ‘আযা-বাল লা- উ‘আযযিবুহূ আহাদাম মিনাল ‘আ-লামীন। ওয়া ইয কা-লাল্লা-হু ইয়া- ‘ঈসাবনা মারইয়ামা আআনতা কুলতা লিন না-সিত্তাখিযূনী ওয়া উম্মিয়াল ইলা-হাইনি মিন দূনিল্লা-হ, কা-লা সুবহা-নাকা মা- ইয়াকূনু লী আন আকূলা মা- লাইসা লী বিহাক্ক, ইন কুনতু কুলতুহূ ফাকাদ ‘আলিমতাহ, তা‘লামু মা- ফী নাফসী ওয়া লা- আ‘লামু মা- ফী নাফসিক, ইন্নাকা আনতা ‘আল্লা-মুল গুয়ূব। মা- কুলতু লাহুম ইল্লা- মা- আমারতানী বিহী আনি‘বুদুল্লা-হা রাব্বী ওয়া রাব্বাকুম, ওয়া কুনতু ‘আলাইহিম শাহীদাম মা- দুমতু ফীহিম, ফালাম্মা- তাওয়াফফাইতানী কুনতা আনতার রাকীবা ‘আলাইহিম, ওয়া আনতা ‘আলা- কুল্লি শাইয়িন শাহীদ। ইন তু‘আযযিবহুম ফাইন্নাহুম ‘ইবা-দুকা, ওয়া ইন তাগফির লাহুম ফাইন্নাকা আনতাল ‘আযীযুল হাকীম। কা-লাল্লা-হু হা-যা- ইয়াওমু ইয়ানফা‘উস সা-দিকীনা সিদকুহুম, লাহুম জান্না-তুন তাজরী মিন তাহতিহাল আনহা-রু খা-লিদীনা ফীহা- আবাদা-, রাদিয়াল্লা-হু ‘আনহুম ওয়া রাদূ ‘আনহু, যা-লিকাল ফাওযুল ‘আযীম। লিল্লা-হি মুলকুস সামা-ওয়া-তি ওয়াল আরদি ওয়া মা- ফীহিন্না, ওয়া হুওয়া ‘আলা- কুল্লি শাইয়িন কাদীর।